Connecting Apache Superset in Docker to a PostgreSQL database on the host initially failed despite successful network connectivity. After troubleshooting PostgreSQL listening addresses, Docker networking, and firewall rules, the root cause was identified as a missing PostgreSQL driver (`psycopg2`) inside the Superset container. Installing `psycopg2-binary` resolved the issue and allowed Superset to connect successfully.
